-
1 ограждающая стена
ограждающая стена ж. Abschlußwand f; Umfassungswand f; raumumschließende Wand fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ограждающая стена
-
2 ограждающая стена
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограждающая стена
-
3 ограждающая стена
1) Engineering: enclosure wall, partition wall2) Construction: containing wall, exposed wall, exterior wall, external wall, fence wall, non-bearing wall, panel wall, property-line wall, spandrel wall3) Makarov: boundary wall (на границе участка) -
4 ограждающая стена
-
5 ограждающая стена
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > ограждающая стена
-
6 ограждающая стена
muro di chiusura [perimetrale] -
7 ограждающая стена
adjeng. pared de cérea -
8 ограждающая стена
adjgener. (àíãë.: enclosure wall) piirdemüür -
9 ограждающая стена
adjconstruct. mur de clôture, mur de d'enceinte, mur de pourtour, mur d'enceinte -
10 ограждающая стена
Abschlußwand, Umfassungswand -
11 ограждающая стена
Russian-English dictionary of construction > ограждающая стена
-
12 ограждающая стена
muro di chiusura [perimetrale] -
13 ограждающая стена
containing wall строит., panel wall, partition wallРусско-английский научно-технический словарь Масловского > ограждающая стена
-
14 ограждающая стена в каркасной конструкции между колоннами
Construction: spandrel wallУниверсальный русско-английский словарь > ограждающая стена в каркасной конструкции между колоннами
-
15 садовая ограждающая стена с венцом
Construction: garden wall with coping stonesУниверсальный русско-английский словарь > садовая ограждающая стена с венцом
-
16 садовая ограждающая стена с оголовком
Makarov: garden wall with coping stonesУниверсальный русско-английский словарь > садовая ограждающая стена с оголовком
-
17 сборная ограждающая стена
Construction: precast barrier wallУниверсальный русско-английский словарь > сборная ограждающая стена
-
18 стена
ж.muro m; ( внутренняя) parete f- арочная стена
- боковая стена
- брандмауэрная стена
- бревенчатая стена
- брусчатая стена
- внешняя стена
- внутренняя стена
- водонепроницаемая стена
- гладкая стена
- глинобитная стена
- глухая стена
- городская стена
- двойная стена
- деревянная стена
- заполняющая стена
- защитная стена
- стена из обработанного камня
- стена из сухой кладки
- каменная стена
- капитальная стена
- каркасная стена
- каркасно-засыпная стена
- керамическая стена
- кирпичная стена
- кирпично-бетонная стена
- кирпично-блочная стена
- кирпично-засыпная стена
- контрфорсная стена
- косая стена
- крупноблочная стена
- крупнопанельная стена
- лобовая стена
- массивная стена
- монолитная бетонная стена
- навесная стена
- наружная стена
- ненесущая стена
- несущая стена
- облегчённая стена
- облицованная стена
- облицовочная стена
- общая стена
- огнестойкая стена
- ограждающая стена
- опорная стена
- откосная стена
- панельная стена
- парапетная стена
- периметральная стена
- подпорная стена
- поперечная стена
- продольная стена
- промежуточная стена
- стена противолавинного ограждения
- противопожарная стена
- пустотелая стена
- разгрузочная стена
- раздвижная стена
- разделительная стена
- рубленая стена
- самонесущая стена
- сантехническая стена
- сборная стена
- стена с воздушным прослойком
- стена с контрфорсами
- сотовая стена
- сплошная стена
- торцовая стена
- угловая стена
- фасадная стена
- фахверковая стена
- фронтонная стена
- фундаментная стена
- цокольная стена
- стена шахты
- шпунтовая стена
- щековая стена
- щипцовая стена
- щитовая стена -
19 стена
ж.muro m; ( внутренняя) parete f -
20 стена
- стена из тесанного камня
- стена подвала
- стена с воздушной прослойкой
- стена толщиной в один кирпич
- стена толщиной в полкирпича
- бетонная стена
- боковая стена
- внутренняя стена
- глухая стена
- застекленная стена
- каменная стена
- капитальная стена
- каркасная стена
- кирпичная стена
- лавинозащитная стена
- лобовая стена
- навесная стена
- наружная стена
- ненесущая стена
- несущая стена
- общая стена двух зданий
- ограждающая стена
- опорная стена
- оштукатуренная стена
- подпорная стена
- противопожарная стена
- пустотелая стена
- разделительная стена
- торцовая стена
- фасадная стена
- фронтальная стена
- фронтонная стена
- фундаментная стена
- цокольная стенаТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > стена
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ограждающая стена — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exterior wall … Справочник технического переводчика
ограждающая стена — 2.6 ограждающая стена: Выполненное из строительных материалов ограждение, предназначенное для ограничения площади разлива жидкости. Источник: ГОСТ Р 53324 2009: Ограждения резервуаров. Требования пожарной безопасности оригинал доку … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ограждающая стена в грунте — 3.21 ограждающая стена в грунте: Стена в грунте, предназначенная для использования только в качестве временного ограждения строительного котлована (выемки). Источник: СП 45.13330.2012: Земляные сооружения, основания и фундаменты 3.3 ограждающая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ограждающая стена с волноотражающим козырьком — 2.7 ограждающая стена с волноотражающим козырьком: Выполненное из строительных материалов ограждение, рассчитанное на гидродинамическое воздействие и полное удержание волны жидкости, образующейся при разрушении наземного вертикального резервуара … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стена — У этого термина существуют и другие значения, см. Стена (значения). Стена, сложенная из кирпичей Стена вертикальная ограждающая конструкция, отделяющая помещен … Википедия
ограждающая стеновая конструкция здания — 3.1 ограждающая стеновая конструкция здания : Наружная стена здания (исключая оконные, дверные и другие проемы), ограничивающая его отапливаемый объем. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТЕНА — свободно стоящая или являющаяся частью здания вертикальная ограждающая конструкция, часто выполняющая и несущие функции (Болгарский язык; Български) стена (Чешский язык; Čeština) zeď; stěna (Немецкий язык; Deutsch) Wand; Mauer (Венгерский язык;… … Строительный словарь
Стена — здания, основная ограждающая конструкция (См. Ограждающие конструкции) здания. Наряду с ограждающими функциями С. одновременно в той или иной степени выполняют и несущие функции (служат опорами для восприятия вертикальных и горизонтальных … Большая советская энциклопедия
СТЕНА — здания несущая или ограждающая конструкция здания, защищающая его от внеш. атм. воздействий и разделяющая внутр. объём здания на отд. помещения. Различают С. наружные и внутренние; несущие, самонесущие и ненесущие. Несущие и самонесущие С.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
СТО-ГК Трансстрой 014-2007: Траншейная стена в грунте. Конструкция и технология сооружения для объектов транспортного строительства — Терминология СТО ГК Трансстрой 014 2007: Траншейная стена в грунте. Конструкция и технология сооружения для объектов транспортного строительства: 3.15 ВПТ : Метод укладки бетона с применением вертикально перемещаемой бетонолитной трубы.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
САМОНЕСУЩАЯ СТЕНА — ограждающая конструкция здания, воспринимающая нагрузку только от собств. веса стен и ветровую наг рузку по всей высоте здания … Большой энциклопедический политехнический словарь